KINDERSTÜCKE ab 5, 6 und 7 Jahre:


Ali Baba und die 40 Räuber

Ein Kinderstück nach einem „Märchen aus 1001er Nacht“

Eine Textfassung von Lee Beagley bearbeitet und aus dem Englischen übersetzt
von Anna Siegrot
für alle ab 6 Jahren

Wer kennt die Geschichte von Ali Baba,

dem armen Holzsammler nicht?

Er ist vom Unglück verfolgt.

Er ist arm und sein reicher Bruder

macht ihm sein Leben noch schwerer.

 

 

Und als er eine Höhle mit Schätzen entdeckt,

kommt er vom Regen in die Traufe,

denn dieses Geheimnis hätte er seinem Bruder nie verraten sollen!

 

Doch in unserer Geschichte

ist die Höhle nicht das einzige Geheimnis!

Denn die Leute der kleinen Stadt, in der Ali Baba und seine Tochter Morgiana leben, schauen sich seit Langem nicht mehr in die Augen.

 

Vor vielen Jahren gab es einen Krieg und als dieser endlich endete

und alles im Staub lag, kamen Kinder.

Keiner kannte sie, sie sprachen nicht, sie hatten kein Zuhause mehr .

Sie wurden verscheucht!

Keiner hatte sie je wieder gesehen.

Doch es heißt, dass sie in die Wüste gingen

und Unterschlupf in einer Höhle fanden.

Doch das ist Jahre her!

UA: Pfalztheater Kaiserslautern